«Если бы этого завода не было, у нас было бы меньше проблем»: в Арденнах Métal Blanc по-прежнему тяготит Бург-Фидель

Эрик Андри роняет на стол тяжелую папку. Толщиной около пятнадцати сантиметров, он содержит всю историю предприятия Métal Blanc, расположенного в самом сердце деревни Бур-Фидель в Арденнах, с 1968 года. Того, которое стало причиной самых страшных снов для этого мэра, чьи беды еще не закончились. Спустя двадцать лет после первого обвинительного приговора, вынесенного в 2005 году судом Шарлевиль-Мезьера, одноименная компания, позиционирующая себя как «экологичного гражданина» и заявляющая о своей принадлежности к экономике замкнутого цикла посредством нескольких сертификаций, по-прежнему подвергается преследованиям со стороны префектурных указов, указывающих на повторяющиеся превышения допустимых выбросов цинка и свинца. Однако власти так и не отдали приказ о его закрытии.

Из отработанных аккумуляторных батарей и всех других свинцовых отходов завод производит новые аккумуляторные батареи, а также кабели и свинцовый прокат. С годовым оборотом в 50 миллионов евро и штатом в 50 сотрудников это единственное предприятие Севезо «высокого порога» в Арденнах – c