Рабочие места в угольной промышленности исчезают из племени навахо после обещания Трампа возродить его
Президент США только что подписал указы о стимулировании добычи угля , и Нигрен был в восторге: «Вредная политика прошлого несправедливо наносила ущерб углю, но ситуация меняется», — написал он.
Посыпались гневные комментарии в Facebook: Нигрен предал свой народ, а его поддержка угля приведет к деградации земли и воды, говорили они. Но всплыли и другие голоса. Хватит жаловаться, говорили они. Уголь — это рабочие места. Десятилетиями уголь был предметом разногласий в нации навахо, которая охватывает части Аризоны, Нью-Мексико и Юты. Будучи экономическим двигателем для региона, он обеспечивает хорошо оплачиваемую работу в резервации, где почти 40 процентов жителей живут в бедности. Но он также потребляет воду, загрязняет воздух и вызывает проблемы со здоровьем. Как и везде, добыча угля и угольная электрогенерация в резервации замедлились за эти годы, поскольку компании переключились на более дешевые виды энергии, такие как природный газ, а политика эпохи Байдена была направлена на развитие более зеленых видов энергии, таких как ветер и солнечная энергия.Однако с переизбранием Трампа и его призывами «бури, детка, бури», а также призывами министра внутренних дел Дуга Бергума «добывай, детка, добывай», сторонники угольной промышленности, включая Нюгрена, видят потенциал для увеличения числа рабочих мест в угольной отрасли — или, по крайней мере, для замедления их сокращения.
«Без угля многие семьи навахо остались бы без источника дохода», – сказала Бренда Хесус, делегат Совета нации навахо, которая руководит комитетом, занимающимся ресурсами и развитием племени. Хесус голосовала за Трампа. Теперь она надеется, что президент сможет помочь спасти последнюю оставшуюся угольную электростанцию нации навахо – электростанцию «Четыре угла». Один из указов Трампа, подписанных в апреле, предписывает федеральным агентствам отменить правила, «дискриминирующие» добычу угля. В связи с бурным развитием центров обработки данных на базе искусственного интеллекта, указ предписывает федеральным агентствам изучить, как угольные электростанции могут удовлетворить часть их ненасытного спроса на электроэнергию. Электростанция «Четыре угла» уже прошла свой пик и должна была быть закрыта в 2031 году. Но через четыре месяца после того, как Трамп подписал свои угольные указы, представители Arizona Public Service, которой принадлежит большая часть электростанции «Четыре угла», заявили, что объект будет закрыт «не позднее 2038 года», что открывает возможность продления срока его эксплуатации. Это означало бы сохранение сотен рабочих мест на станции. Это также означало бы почти десятилетие постоянных выбросов и зависимость от приходящей в упадок отрасли.Робин Джексон , исполнительный директор организации Diné CARE, выступающей за экологическую и социальную справедливость в резервации, охарактеризовала недавние шаги руководства навахо в сотрудничестве с Белым домом как досадную неудачу. Она заявила, что лидерам племен необходимо изучить возможность более широкого использования в резервации различных видов экономической и энергетической энергии, например, энергии ветра и солнца.
«Уголь действительно не вернётся», — сказал Джексон. «Слишком долго земля была нездоровой, и это повлияло на наших людей». Первые годы добычи угля заложили важнейшую экономическую основу для племени, сказал Эндрю Керли, профессор Университета Аризоны, исследующий развитие коренных американцев и являющийся представителем народа навахо. «Многие молодые люди, окончившие школу в поисках работы, нашли её прямо здесь, в шахтах и угольных электростанциях», — сказал Керли. «Так что с углем появились новые возможности, новая работа и шанс остаться в резервации и не уезжать». Но, как и по всей стране, по мере того, как новые электростанции, работающие на природном газе и альтернативной энергии, заменяют устаревшие электростанции, две местные угольные электростанции и связанные с ними шахты закрылись в 2019 и 2022 годах. Было потеряно более 1000 рабочих мест, а также, по оценкам, доход народа навахо составил не менее 40 миллионов долларов. Эти закрытия нанесли тяжёлый удар. На одном заводе среднегодовая заработная плата составляла 86 000 долларов, согласно местному исследованию, что значительно выше большинства зарплат в резервации. Уровень безработицы, по данным племени, составляет 39 процентов, и многие жители живут в трейлерах вдоль извилистых грунтовых дорог или в мобильных домах без электричества и водопровода. Резервация с населением 143 000 человек занимает площадь около 27 000 квадратных миль, большая часть которой необитаема. По обочинам двухполосных шоссе, прорезающих землю, люди часто путешествуют автостопом в поисках попутки до ближайшего города. В 2020 году Arizona Public Service объявила, что закроет Four Corners в 2031 году. В отчете, опубликованном в прошлом году, Navajo Transitional Energy Co., которая владеет шахтами и была основана племенем, подсчитала, что 500 членов навахо потеряют работу, если завод Four Corners закроется. По данным Navajo Transitional Energy Co., доходы от завода и шахты составляют более трети бюджета племени. Компания владеет 7-процентной долей в заводе. (Представители компании и Нигрен отказались от интервью.) В зале профсоюза Международного союза инженеров-операторов, местное отделение № 953 в Киртланде, штат Нью-Мексико, недавно днём состоялось мероприятие, продемонстрировавшее опасности зарабатывания на жизнь углем. Под проливным дождём несколько бывших шахтёров собрались внутри, чтобы встретиться с медицинскими работниками из местной передвижной медицинской клиники. Они принесли листовки с надписью «ОБСЛЕДОВАНИЕ ЧЁРНЫХ ЛЕГКИХ ДЛЯ ВСЕХ ШАХТЕРОВ». Согласно исследованию 2023 года, подготовленному для Министерства труда США, случаи заболевания чёрными лёгкими, связанные с добычей угля, в резервации занижены, отчасти из-за ограниченного доступа к медицинскому обслуживанию и отсутствия доверия как к исследователям, так и к федеральному правительству. На недавних публичных встречах с делегатами совета, представляющими народ навахо, жители с энтузиазмом говорили о том, как добыча угля разрушает землю и истощает водные ресурсы. Хесус, делегат совета, поддерживающая создание рабочих мест в угольной промышленности в регионе, признала, что это сложная проблема. Она сама стала свидетелем последствий истощения водосборных бассейнов, сказала она, и того, как шахтеры сталкиваются с трудностями в получении медицинской помощи. «Это сложная ситуация», — сказала она о работе в угольной промышленности недавно утром у здания совета в отдалённом городке Уиндоу-Рок, штат Аризона, столице народа навахо. «Риски, безусловно, есть, но и возможности для заработка».По мнению Джозефа Франклина Эрнандеса , представителя штата Нью-Мексико, прожившего большую часть своей жизни среди племени навахо, риски затмевают выгоды.
После окончания школы он работал на электростанции Сан-Хуан. Каждый день, возвращаясь домой со смены, он обнаруживал, что его фланелевая рубашка покрыта засохшей летучей золой – порошкообразным осадком, который накапливается на угольных электростанциях. У него был кашель, который не проходил годами. «Не было никакой защиты и никаких проблем – компания просто заставляла нас работать», – сказал он. Оглядываясь назад спустя годы, Эрнандес беспокоится о будущих проблемах со здоровьем. Его мать, много лет проработавшая уборщицей на электростанции, страдала респираторными заболеваниями и умерла в начале пандемии от COVID-19. «Не могу не думать, что работа на электростанции сделала её слабее», – сказал он. Эрнандес, представляющий интересы избирателей округа Сан-Хуан, штат Нью-Мексико, где находится электростанция Four Corners, сделал экологические проблемы одним из главных приоритетов. «Как племя, мы должны думать об альтернативных и более чистых видах энергии», – сказал он. Он добавил, что Трамп и вожди племен ошибочно полагают, что продолжают концентрироваться на угле. Он хочет увидеть инвестиции в солнечную энергетику и расширение широкополосного интернета, чтобы открыть новые возможности для членов племени.«Хватит», — сказал он. «Доходы от угля падают».
energy.economictimes.indiatimes
