La natación urbana, una costumbre muy suiza: «Un lugar como este en pleno Zúrich es un paraíso».

Otro día de intenso calor. En Zúrich, este jueves 3 de julio, el termómetro marca casi 30 grados. Es mediodía, y las orillas del Limmat, el río que atraviesa la ciudad más poblada de Suiza, están abarrotadas. En la playa Oberer Letten, de 400 metros de largo y equipada en algunos tramos con sombrillas, duchas, taquillas e incluso pistas de vóley playa, los transeúntes toman el sol, mientras que otros disfrutan del aire fresco del río para leer una novela o almorzar. Muchos se lanzan al río. El agua es cálida y transparente. Los más aventureros han metido sus pertenencias en una bolsa impermeable que se atan a la espalda para nadar. Adolescentes atrevidos se lanzan desde el puente Kornhaus, a 10 metros de altura.

En Zúrich, a diferencia de París, que se prepara para abrir finalmente el Sena a los aficionados a la natación este sábado 5 de julio , la natación urbana forma parte del paisaje. Una costumbre muy suiza: en Basilea, al igual que en Berna, la gente también nada en el corazón de la ciudad. Ulrich, de 52 años, viene "varias veces por semana", "siempre que se presenta la oportunidad".