Metz. ¿Sabes de dónde viene el extraño nombre de la Plaza Tschudy?

Ese día, el alcalde de Metz probó la tirolina y casi se manchó el traje al rozar el suelo. El sol brillaba y la hierba era verde en esta gran plaza de césped, entre la calle de Pange y el bulevar de Guyenne, en Metz-Borny. Este sábado 26 de abril se llevó a cabo la inauguración de la Plaza Tschudy , acondicionada por el Municipio con plantación de árboles, juegos infantiles y bancos.

Pero cuando llegó el momento de devolver la tirolina a los niños, nadie en el equipo municipal de François Grosdidier supo explicar de dónde venía ese nombre tan extraño, Tschudy, con ese sonido poco lorenés que algunos pronuncian Tschoudy y que además se escribe con i en lugar de y...

Fue el municipio de Dominique Gros el que dio nombre al parque en 2015, cuando todavía parecía un páramo. La elección del nombre no fue aleatoria. Jean-Baptiste Théodore de Tschudy nació en Metz en 1734. «Cuando su madre murió cuando él tenía solo un año, se fue a Suiza a vivir con su familia materna», cuenta Sébastien Wagner, autor del Dictionnaire historique des rues de Metz (Ed. Serpenoise) . Tras su ejército, heredó el castillo de Colombey, antiguo pueblo anexado en 1812 al municipio de Coincy .

¿Qué tiene esto que ver con nuestra plaza? Hay una referencia a un personaje de Metz. Y luego la proximidad geográfica: la actual granja de Colombey que sustituyó (un poco más al oeste) al castillo está a sólo 3,4 km, en la carretera departamental más allá de Brico Dépôt, justo después del cementerio de Colombey.

El resto de la historia arroja otra luz: «Este discípulo de Rousseau embelleció los jardines que rodean el castillo, en particular con plantas exóticas », continúa Sébastien Wagner. Trajo de Asia, África y América árboles desconocidos para los metzianos, como la falsa acacia, la acacia, la sófora, el nogal americano e incluso el barnicero japonés (Wikipedia).

Jean-Baptiste Théodore de Tschudy «escribió artículos sobre horticultura. Incluso participó en la redacción del suplemento de la Enciclopedia de Diderot y d'Alembert», añade el historiador. Con un capítulo entero dedicado al cerezo...

El castillo se incendió durante la guerra franco-prusiana en septiembre de 1870. Sus jardines y viveros quedaron devastados. El presidente de la Academia de Metz, Charles Abel, fue al castillo de Colombey después de la batalla: «Solo vi paredes ennegrecidas por el humo del petróleo. Donde había admirado rosales y arboledas de árboles exóticos, allí se alzaban, como parterres, una veintena de tumbas de soldados alemanes.

Hoy en día, la plaza Tschudy de Borny, un pequeño pulmón verde en medio de los edificios, contiene, sin que lo parezca, esta historia de herencia y de fronteras, pero también de viajes y de guarderías.

"¿Sabías que...? Metz" también se puede escuchar como podcast.

- en las aplicaciones de podcast de tu teléfono inteligente: Apple Podcast / Google podcast / Podcast Addict / y todas las demás buscando "¿Sabías que?" Metz »

- en los sitios de transmisión de música Deezer / Spotify / Amazon Music

- en nuestro sitio web, Encuentra todos nuestros podcasts