Saint-Étienne: Renovierung des François-Mitterrand-Parks: Sollten wir mit dem Schild beginnen?

Die Gemeinde Saint-Étienne möchte den François-Mitterrand-Park in eine wahre grüne Lunge verwandeln. Die Stadt hat beschlossen, auf den zehn Hektar des Parks umfangreiche Bauarbeiten durchzuführen, die voraussichtlich anderthalb Jahre dauern werden.
Das Projekt, dessen Kosten auf 6 Millionen Euro geschätzt werden, sieht die Räumung mehrerer Eingänge vor, um den Park besser sichtbar und damit zugänglicher zu machen. 450 Bäume und 350 Sträucher werden gepflanzt. Der François-Mitterrand-Park erhält 2,5 Hektar Rasenfläche, und auch die Wege werden landschaftlich gestaltet. Tische, Bänke und Toiletten werden aufgestellt.
Kurz gesagt, alles scheint bereit zu sein, um den Ort in einen angenehmen Lebensraum zu verwandeln, in dem die Einwohner von Saint-Étienne frische Luft schnappen können. Apropos frische Luft: Es wäre eine gute Idee, wenn die Stadt den Namen von François Mitterrand auf dem Schild am Boulevard Jules-Janin korrigieren würde, das die Richtung zum Park anzeigt.
Ein aufmerksamer Einwohner von Saint-Étienne machte uns darauf aufmerksam, dass der Name des ehemaligen Präsidenten der Republik tatsächlich nur mit einem „r“ geschrieben wird.
Für einen Park, der verspricht, dass es morgen viel Luft geben wird, ist das nicht sehr ernst …
Auf Nachfrage versprach die Stadt, den Fehler zu korrigieren. „Die Straßenbaubehörde von Saint-Étienne Métropole wird ein neues Schild mit der korrekten Schreibweise bestellen. Die Herstellung eines solchen individuellen Schildes nimmt Zeit in Anspruch, und die Installation sollte für den Schulbeginn im September geplant sein“, teilte uns die Behörde mit.
Le Progrès